La Fundación Tres Culturas del Mediterráneo,
continúa con su club de lectura Tres con
libros y lo hace con la obra Azazel de Youssef Ziedan. Con ello,
Tres Culturas apoya la nueva colección de Turner, Turner Kitab, dedicada a la
ficción árabe actual.
Con esta novela, galardonada con el International
Prize for Arabic Fiction 2009 y tercera obra editada por dicha colección, asistimos
a la controvertida reconstrucción de uno de los momentos determinantes de la
civilización occidental: el surgimiento de la Iglesia como institución de
poder.
Hipa, su protagonista, realiza
una marcha por el norte de África y Oriente Próximo en pleno siglo V, al final
de la Antigüedad, que no solo será un viaje de autoconocimiento, sino que también
le servirá para asistir a la corrupción y crueldad de la época.
Youssef Ziedan (Egipto, 1958 - )
Reputado novelista con más de cincuenta
títulos publicados. Ziedan es además profesor universitario de Filosofía
Islámica y Sufismo, labor que compatibiliza con su cargo de director del Centro
de Manuscritos y del Museo de la Biblioteca Alejandrina. En 2009 recibió el premio internacional de la novela árabe
(International Prize for Arabic Fiction - Premio Booker del mundo árabe) por su
novela Azazel que se considera una de
sus obras más importantes.
-.PROGRAMACIÓN.-
- Semana del 3 al 7 de marzo de 2014*
Recogida del ejemplar.
- Miércoles, 12 de marzo de 2014. 19.00 h.
Encuentro
con Youssef Ziedan
El escritor y director del
Centro de Manuscritos y del Museo de la Biblioteca de Alejandría Youssef Ziedan presenta su novela Azazel (Turner). Obra galardonada con el International
Prize for Arabic Fiction 2009 y tercera obra editada por la colección Turner
Kitab.
Youssef Ziedan estará junto al
editor César Martínez-Useros y el traductor de la obra Ignacio Ferrando.
Se ofrecerá traducción simultánea del árabe al español.
Entrada libre y gratuita hasta completar aforo.
- Jueves, 3 de abril de 2014*
18.00 h. Puesta en común de la obra e intercambio
de ideas.
2 comentarios:
Hola ,
Qué sorpresa ¡acabo de leer esta gran obra de Yusuf Zaidan¡
La obra tiene como objetivo confirmar de los valores de la tolerancia y la aceptación del otro y el respeto el derecho a la deferencia y el rechazo a la violencia.
Yusuf Zaidan , es el primer novelista musulmán escribe sobre una teología cristiana con la forma de la novela . Es el primer musulmán que intenta dar soluciones a los grandes problemas de la iglesia.
Buena lectura a tod@s.
Saludos desde la Mediateca de Larache.
Vaya! qué sorpresa para nosotras el que acabes de leerlo!! Esperamos que la lectura guste a todos/as.
Muchas gracias Ahmed por estar ahí siempre.
Un abrazo desde Sevilla.
Publicar un comentario