jueves, 27 de octubre de 2011

Presentación de Alejandro Luque a Petros Márkaris

La tarde del martes 18 de octubre, como os adelantamos, la pasamos en la maravillosa Biblioteca Pública "Infanta Elena" en la presentación de la nueva novela de Petros Márkaris. Alejandro Luque realizó la presentación del autor y ha accedido a que la publiquemos en nuestro blog. ¡Muchas gracias Alejandro por contribuir al blog!

"Se dice que, si dentro de 50 o 100 años alguien quisiera saber de veras cómo era la sociedad de nuestro tiempo, no acudiría a las hemerotecas, pues los periódicos están siempre sujetos a tendencias ideológicas y presiones de grupos de poder. Si quisiera entender cómo fueron estos tiempos turbios, habría que recurrir a las novelas negras o policiacas, o como diría el librero Paco Camarasa, a la literatura negrocriminal.

En las últimas décadas, este género que nació en Estados Unidos en las convulsas primeras décadas del siglo XX ha visto nacer a ilustres representantes regionales, lejanos parientes de Sam Spade, Philipe Marlowe y Maigret: España tuvo a Carvalho y conserva entre otros a Petra Delicado, a Toni Romano y a Méndez; Italia cuenta con Montalbano, Brunetti y Tancredi; Cuba, con el detective Mario Conde; Argelia, con
Brahim Llob; Suecia presume del inspector Kurt Wallander. Y Grecia es más segura gracias al comisario Kostas Jaritos.

Nos detenemos en este último para dar la bienvenida a España a su creador, Petros Markaris, conocido entre los cinéfilos como guionista de uno de los grandes cineastas griegos, Theo Angelopoulos, pero consagrado entre los lectores gracias a una saga que ya cuenta en España con cinco títulos y varios miles de seguidores incondicionales.

A diferencia de otros ilustres colegas de ficción, Kostas Jaritos no es el clásico policía desengañado, zarandeado por la vida. Se trata, por el contrario, de un servidor de la ley entrado ya en años, un poco chapado a la antigua, casado y padre de familia, al que a menudo le cuesta asimilar los cambios que ha experimentado su país en las últimas décadas, con nuevas formas de criminalidad y transformaciones sociales no siempre bien asimiladas.

Así en Noticias de la noche el comisario se enfrentaba a un caso donde se mezclaba la cuestión de la inmigración con el asesinato de una periodista; en El accionista mayoritario, el peligro tomaba forma de comando terrorista, pero el escritor abordaba también el mundo de la publicidad. En Defensa cerrada, se sumerge en las turbias aguas de la noche ateniense. En Muerte en Estambul, Márkaris regresa a su ciudad natal para aguarle las vacaciones a Jaritos y ponerlo a trabajar en un caso de desapariciones.

Ahora, en Con el agua al cuello, el escritor parte de una fantasía muy extendida en los últimos tiempos entre la ciudadanía, el asesinato de un banquero, para ofrecer la radiografía de una Grecia hundida en su peor depresión económica, expoliada y acosada por la deuda. En sus páginas veremos cómo se desarrolla la vida cotidiana en estos tiempos difíciles. Sabremos que Jaritos ha cambiado su fiel Mirafiori por un Seat con GPS, pero también que hay cosas que no cambian: el gusto del comisario por la lectura de diccionarios, el arte de Adrianì para hacer deliciosos platos o los roces generacionales de estos padres con su hija, Katerina.

Volveremos a desplazarnos por una de las ciudades más fascinantes del mundo, sentiremos cómo la calle hierve de indignación, pulsaremos el desasosiego de los contribuyentes ante los crecientes recortes y, de propina, sabremos cómo vivieron los griegos la final del Mundial de Fútbol en la que La Roja se impuso a Holanda.

Pero, sobre todo, creo que esta novela tiene la virtud de acercarnos a una realidad que nos toca muy de cerca y que, con demasiada frecuencia, tendemos a ver como algo lejano y ajeno. La magia de la literatura convierte las cifras que vemos a diario en los telediarios en personas de carne y hueso que aman y sufren, y los conflictos que vemos en televisión como si fuera una película bélica se vuelven dramas reales, con rostro, nombres y apellidos. Y nos obliga a pensar qué he mos hecho mal para que la cuna de la civilización occidental, el corazón de nuestro Mare Nostrum, esté pagando hoy los platos rotos de los tahúres de la economía y las finanzas.

Para hablar de todo ello tenemos hoy con nosotros a Petros Markaris, para quien pido un aplauso de bienvenida".


Alejandro Luque

martes, 25 de octubre de 2011

Encuentro especial con Petros Márkaris en la Biblioteca Pública Infanta Elena

Os recordamos que en la tarde de hoy (25 de octubre de 2011), a las 20.00 h. en la Biblioteca Pública Infanta Elena, el escritor griego Petros Márkaris, presenta su nueva novela Con el agua al cuello dentro del ciclo 'Letras Capitales' del Centro Andaluz de las Letras (CAL).
Las bibliotecarias de Tres Culturas estarán por allí, esperamos veros.
¡¡Hasta luego!!!

jueves, 20 de octubre de 2011

Para conocer a Amin Maalouf...

Es uno de los escritores árabes vivos más prolíficos y traducidos. Tras estudiar economía, política y sociología se dedicó inicialmente al periodismo. Trabajó en el diario libanés al-Nahar como responsable de la sección de internacional y en 1975, huyendo de la guerra civil, se instaló en París, donde trabajó como redactor-jefe para la revista Jeune Afrique. Su exilio en Francia, que se haría permanente, determinó la elección del idioma utilizado en su carrera literaria, que se inició en 1983 con la publicación de Las cruzadas vistas por los árabes (disponible en biblioteca NA-MAA-cru), una obra a caballo entre la narrativa y la investigación histórica a la que siguió, en 1986, León el Africano (NA-MAA-leo), su primera novela propiamente dicha. El éxito obtenido con ambos libros le hizo abandonar el periodismo para dedicarse exclusivamente a la creación literaria. Ha escrito desde entonces otras seis novelas —una de las cuales, La roca de Tanios, ganó el Premio Goncourt en 1993—, tres ensayos y dos libretos de ópera. Las obras de Amin Maalouf están pobladas de personajes fronterizos y nómadas como el propio autor y muestran una decidida defensa del mestizaje, de la identidad múltiple y de la cultura no excluyente. La mayoría de sus títulos han sido traducidos al español.

Para más información...

miércoles, 19 de octubre de 2011

"Identidades asesinas" de Amin Maalouf, nueva lectura de "Tres con libros"

La Fundación Tres Culturas continúa su club de lectura Tres con libros. Esta vez lo hace con Identidades asesinas de Amin Maalouf. Con esta obra, Maalouf hace una denuncia de la locura que incita a los hombres a matarse entre sí en el nombre de una etnia, lengua o religión. La obra es una tentativa de comprender por qué en la historia de la humanidad la afirmación del uno ha significado siempre la negación del otro.

Amin Maalouf (Líbano, 1949) estudió economía, política y sociología y trabajó en el diario de Beirut An Nahar como responsable de la sección de Internacional. En 1975, cuando estalló la guerra civil en Líbano, se exilió en Francia, donde trabajó como periodista. Actualmente se dedica sólo a la literatura. Premio Príncipe de Asturias de las Letras 2010.



PROGRAMACIÓN.-

· Semana del 17 al 21 de octubre de 2011.
Recogida del ejemplar.

· Miércoles, 9 de noviembre 2011, 19.00 h*
Puesta en común de la obra e intercambio de ideas (Lectura completa)

· ENCUENTRO ESPECIAL
Martes, 25 de octubre de 2011, Biblioteca pública Infanta Elena.
20.00 h.
Petros Márkaris (1937), escritor griego nacido en Estambul, de padre armenio y madre griega, presenta su nueva novela Con el agua al cuello dentro del ciclo 'Letras Capitales' del Centro Andaluz de las Letras (CAL).

* Fechas sujetas a modificación según necesidades del club.

domingo, 9 de octubre de 2011

Resumen de la sesión de "Confesiones a Alá" de Saphia Azzedine

El pasado 4 de octubre, Tres con Libros reinició sus sesiones. En esta ocasión, y tras no haber podido realizar el encuentro con la escritora (está a punto de dar a luz), organizamos una videoconferencia con Ahmed Darachi, bibliotecario de Larache, con el que pudimos contrastar opiniones y dudas que nos surgían tras la lectura del libro.

También, Massa Bambini nos elaboró dos panes que evocaban a Marruecos para poder seguir con nuestra tradición de hablar de libros y deleitarnos con alimentos que nos hagan viajar a los pueblos del mediterráneo.

Seguimos con el debate a través de este medio. En breve resumiremos las distintas opiniones que recogimos durante la sesión. Podéis encontrar interesantes comentarios en la entrada de la programación de las lecturas.





Vuelve Petros Márkaris a Tres con libros

Universidad para asesinos (Tusquets) es la última entrega de la saga de Kostas Jaritos, el comisario creado por Petros Márkaris, todo un ...